法国农业和食品部长斯特凡纳·特拉韦尔12日声明，法英两国未能达成夏季扇贝捕捞协议。他上周警告，假如两国渔民再发生冲突，法国海军随时准备介入。英国环境、食品与农村事务部同一天发表声明，表达“失望”，强调“英国政府首要考虑确保英国船只的安全……假如英方船只在法律允许的法国海域内捕捞，法国政府有责任保证它们的安全”。英法渔业代表本月初曾达成一份框架协议，就15米以上渔船捕捞作业达成一致，但未能就较小型渔船相关条款达成共识。按法国国家渔业委员会的说法，英方提出英方在法国休渔期停止捕捞应获得补偿，要价“过高”；法方11日拿出“最终”方案，要求英方12日作出回应，英方甚至“懒得答复”。法国农业和食品部长斯特凡纳·特拉韦尔12日声明，法英两国未能达成夏季扇贝捕捞协议。他上周警告，假如两国渔民再发生冲突，法国海军随时准备介入。英国环境、食品与农村事务部同一天发表声明，表达“失望”，强调“英国政府首要考虑确保英国船只的安全……假如英方船只在法律允许的法国海域内捕捞，法国政府有责任保证它们的安全”。英法渔业代表本月初曾达成一份框架协议，就15米以上渔船捕捞作业达成一致，但未能就较小型渔船相关条款达成共识。按法国国家渔业委员会的说法，英方提出英方在法国休渔期停止捕捞应获得补偿，要价“过高”；法方11日拿出“最终”方案，要求英方12日作出回应，英方甚至“懒得答复”。法国农业和食品部长斯特凡纳·特拉韦尔12日声明，法英两国未能达成夏季扇贝捕捞协议。他上周警告，假如两国渔民再发生冲突，法国海军随时准备介入。英国环境、食品与农村事务部同一天发表声明，表达“失望”，强调“英国政府首要考虑确保英国船只的安全……假如英方船只在法律允许的法国海域内捕捞，法国政府有责任保证它们的安全”。英法渔业代表本月初曾达成一份框架协议，就15米以上渔船捕捞作业达成一致，但未能就较小型渔船相关条款达成共识。按法国国家渔业委员会的说法，英方提出英方在法国休渔期停止捕捞应获得补偿，要价“过高”；法方11日拿出“最终”方案，要求英方12日作出回应，英方甚至“懒得答复”。
